关注吃喝新鲜事 优惠早知道
X扫一扫,关注吃喝微信订阅号

吃喝玩乐网官方微信订阅号:
成都吃喝玩乐网

  • 无缝对接网站,实时在线,热闹无边
  • 新鲜讯息推送,及时送达
  • 福利折扣优惠送送送
  • 微信里的吃喝玩乐
X扫一扫,关注吃喝微信服务号

吃喝玩乐网官方微信服务号:
吃喝玩乐网

  • 无缝对接网站,实时在线,热闹无边
  • 新鲜讯息推送,及时送达
  • 功能强大的福利折扣优惠活动
  • 微信里的吃喝玩乐
X扫一扫,加入吃喝玩乐网官方微信群

吃喝玩乐网官方微信群:
52CH官方群

  • 莫道语聊斗图耍炫酷
  • 亦能相亲搞基聊对象
  • 一起吐槽玄摆吹新闻
  • 君若装逼依然好朋友--3s
楼主: 成都老易

[其他] 【答案揭晓】摆起 老成都的话 有人会翻译不

 
侠珂
UID 646612
发表于 2021-9-28 22:37 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省 移动数据上网公共出口
耍耍哒哒 发表于 2021-09-28 22:27
本帖最后由 耍耍哒哒 于 2021-9-28 22:32 编辑

准确的叫法是"粘布壳"

没听到过粘步壳,只听到过打打步壳,小时候我外婆给我做布鞋就是这样说的
饭→特稀
UID 420872
发表于 2021-9-28 22:39 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省成都市 联通
发表于 2021-9-28 22:40 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省达州市宣汉县 电信
侠珂 发表于 2021-09-28 22:37
没听到过粘步壳,只听到过打打步壳,小时候我外婆给我做布鞋就是这样说的

应该叫布壳子
朴儿菜
UID 958611
发表于 2021-9-28 22:42 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省宜宾市 电信
扇叶子背?肩胛骨吗?
耍耍哒哒
UID 176660
发表于 2021-9-28 22:42 | 显示全部楼层 来自: 四川省成都市 电信
侠珂 发表于 2021-9-28 22:37
没听到过粘步壳,只听到过打打步壳,小时候我外婆给我做布鞋就是这样说的 ...

打布壳、粘布壳都可以叫,也确实是客家传过来的,湖广填四川嘛。
侠珂
UID 646612
发表于 2021-9-28 22:49 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省 移动数据上网公共出口
朴儿菜 发表于 2021-09-28 22:42
扇叶子背?肩胛骨吗?

哈哈,想起来了,猪背上发痒,扣不到,只有扇,一扭一扭的,
weisi888
UID 305081
发表于 2021-9-28 22:52 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省成都市 电信
扇背廓!你娃好了不起嗦。
侠珂
UID 646612
发表于 2021-9-28 22:58 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省 移动数据上网公共出口
weisi888 发表于 2021-09-28 22:52
扇背廓!你娃好了不起嗦。

对,有人走路就是这样走的
盘香
UID 18216
发表于 2021-9-28 22:59 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省成都市 电信
现在金堂一转都还说贝壳。其实不算成都话。
lty
UID 130515
发表于 2021-9-28 22:59 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 四川省成都市 电信

矮德麻,尼广系奶样逮
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

金、银质感吃喝车标以及贴纸款车标上新 申购中

5.00

52CH车友会-车标金银、贴纸上新,顺丰直达

去看看

【成都15店通用|美年大健康】仅999元抢豪华体检套餐,男女通用!定期体检,疾病早发现早预防,超有效期长,速囤!

500.00

成都15店通用 | 美年大健康特惠 999元抢畅享全面体检套餐!男女可用,专业团队+分区体检,给自己和家人加一份健康保障

去看看

99元秒杀价值1000元蜀仁口腔护理套餐 含成人洁牙1次+儿童涂氟1次!

99.00

蜀仁洁牙福利来啦!儿童涂氟、成人洁牙仅需99元!给牙齿年后洗个澡!

去看看

返回顶部 NewT 快速回复 返回列表 QQ